Dhira - Putuih Dalam Jalinan (Terjemahan)

Lirik lagu Putuih Dalam Jalinan dipopulerkan oleh penyanyi minang Dhira. Salah satu lagu pop minang terbaru dari Dhira karyanya Ades Sadewa. Lagu ini dirilis pada awal bulan Februari 2021.

Lagu dan video klip "Putuih Dalam Jalinan" telah diunggah melalui akun Youtube RY Music Production pada tanggal 5/2/2021. Berikut dibawah ini adalah lirik Putuih Dalam Jalinan dari Dhira dan terjemahannya.

Lirik Lagu Putuih Dalam Jalinan
♪ Dhira ♪

Balinang aia mato balinang
mamacah tangih di dalam dado
mahampeh ombak di lauik tanang
maliek uda mambagi cinto..

Indak den sangko lah tajadi
uda bakilah jo janji-janji
ma ibo bana tangih manyanyi
uda den sayang mambagi kasiah..

Reff:
Hancua lah kini sagalo mimpi
cinto uda putuihkan di tangah jalan
kamalah tangih ka den kadukan
dinginnyo malam tiado bakawan..

Lai den cubo mambujuak angan
di dalam galak taserai juo
si aia mato..

♪♪Musik

Indak den sangko lah tajadi
uda bakilah jo janji-janji
ma ibo bana tangih manyanyi
uda den sayang mambagi kasiah..

Reff:
Hancua lah kini sagalo mimpi
cinto uda putuihkan di tangah jalan
kamalah tangih ka den kadukan
dinginnyo malam tiado bakawan..

Lai den cubo mambujuak angan
di dalam galak taserai juo
si aia mato..

--------------

Terjemahan Lirik Lagu Minang
"Putuih Dalam Jalinan"
♪ Dhira ♪

Berlinang air mata berlinang
memecah tangis di dalam dada
menghampiri ombak di laut tenang
meliat abang membagi cinta..

Tidak aku sangka sudah terjadi
abang menolak dengan janji-janji
terlalu sedih tangis menyanyi
abang ku sayang membagi kasih..

Reff:
Hancur sudah kini segala mimpi
cinta abang putuskan di tengah jalanan
kemanalah tangis kan ku kadukan
dinginnya malam tiada berteman..

Lagi ku coba membujuk enggan
di dalam galak terserak juga
si air mata..

♪♪Musik

Tidak aku sangka sudah terjadi
abang menolak dengan janji-janji
terlalu sedih tangis menyanyi
abang ku sayang membagi kasih..

Reff:
Hancur sudah kini segala mimpi
cinta abang putuskan di tengah jalanan
kemanalah tangis kan ku kadukan
dinginnya malam tiada berteman..

Lagi ku coba membujuk enggan
di dalam galak terserak juga
si air mata..

Share :